Смотреть больше слов в «Русско-турецком словаре по строительству и архитектуре»
совокупность технических средств, обеспечивающих получение тепла и отведение его с помощью теплоносителя к нагревательным приборам(Болгарский язык; Бъл... смотреть
СИСТЕМА ОТОПЛЕНИЯ - совокупность технических средств, обеспечивающих получение тепла и отведение его с помощью теплоносителя к нагревательным приборам <p class="tab">(Болгарский язык; Български) - отоплителна система </p><p class="tab">(Чешский язык; Čeština) - otopná soustava; soustava vytápěni </p><p class="tab">(Немецкий язык; Deutsch) - Heizsystem; Heizungsanlage </p><p class="tab">(Венгерский язык; Magyar) - fűtési rendszer </p><p class="tab">(Монгольский язык) - халаалтын систем </p><p class="tab">(Польский язык; Polska) - system ogrzewania </p><p class="tab">(Румынский язык; Român) - sistem de încălzire </p><p class="tab">(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) - sistem grejanja </p><p class="tab">(Испанский язык; Español) - sistema de calefacción </p><p class="tab">(Английский язык; English) - heating system </p><p class="tab">(Французский язык; Français) - système de chauffage</p>... смотреть
• otopná soustava• otopný systém• vytápěcí systém
Heiz(ungs)anlage f, Heizungssystem n
Heizsystem, Heizanlage
Heizanlage
apkures sistēma
heating system
жылыту жүйесі
heater system
СИСТЕМА ОТОПЛЕНИЯ ДВУХТРУБНАЯ - система отопления с параллельным соединением нагревательных приборов, в которые теплоноситель поступает по одним трубопроводам, а отводится по другим <p class="tab">(Болгарский язык; Български) - двутръбна отоплителна система </p><p class="tab">(Чешский язык; Čeština) - dvoutrubková otopná soustava </p><p class="tab">(Немецкий язык; Deutsch) - Zweirohrheizung </p><p class="tab">(Венгерский язык; Magyar) - kétcsöves fűtési rendszer </p><p class="tab">(Монгольский язык) - халаалтын хоёрхоолойт систем </p><p class="tab">(Польский язык; Polska) - system ogrzewania dwururowy </p><p class="tab">(Румынский язык; Român) - sistem de încălzire bitubular </p><p class="tab">(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) - dvocevni sistem grejanja </p><p class="tab">(Испанский язык; Español) - sistema de calefacción bitubular; sistema de calefacción de dos tubos </p><p class="tab">(Английский язык; English) - two - pipe heating system </p><p class="tab">(Французский язык; Français) - système de chauffage à deux tuyaux</p>... смотреть
система отопления с параллельным соединением нагревательных приборов, в которые теплоноситель поступает по одним трубопроводам, а отводится по другим(Б... смотреть
"...Дополнительная система отопления - система отопления здания (сооружения), содержащая установки обогрева, периодически обеспечивающие теплом помещен... смотреть
СИСТЕМА ОТОПЛЕНИЯ ЗАМКНУТАЯ - система парового отопления с возвратом конденсата в котёл (Болгарский язык; Български) - затворена отоплителна система ... смотреть
система парового отопления с возвратом конденсата в котёл(Болгарский язык; Български) — затворена отоплителна система(Чешский язык; Čeština) — uzavřená... смотреть
"...Автоматизированная система отопления или вентиляции - система, на тепловом пункте или на входящих в ее состав теплопотребляющих приборах которой ос... смотреть
"...Неавтоматизированная система отопления или вентиляции - система, в которой не производится регулирование температуры и расхода теплоносителя или те... смотреть
impianto di riscaldamento interno vettura
тәуелсіз жылыту жүйесі
СИСТЕМА ОТОПЛЕНИЯ ОДНОТРУБНАЯ - система отопления с последовательно соединёнными отопительными приборами (Болгарский язык; Български) - еднотръбна от... смотреть
бір құбырлы жылыту жүйесі
система отопления с последовательно соединёнными отопительными приборами(Болгарский язык; Български) — еднотръбна отоплителна система(Чешский язык; Češ... смотреть
"...Основная система отопления - система отопления здания (сооружения), содержащая установки обогрева, постоянно обеспечивающие теплом помещения и иные... смотреть
endirekt ısıtma sistemi
"...Универсальная система отопления - система отопления здания (сооружения), сочетающая в себе свойства как основной, так и дополнительной систем отопл... смотреть