Смотреть больше слов в «Русско-турецком словаре по строительству и архитектуре»
комплекс сооружений, включающий водозаборы, насосные станции, очистные сооружения, водопроводную сеть и резервуары для обеспечения водой определённого качества различных потребителей<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Болгарский язык; Български)</em></span> — водоснабдителна система<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Чешский язык; Čeština)</em></span> — vodárenská [vodovodní] soustava; vodovod<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Немецкий язык; Deutsch)</em></span> — Wasserversorgungssystem; Wasserversorgungsanlage<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Венгерский язык; Magyar)</em></span> — vízellátási rendszer<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Монгольский язык)</em></span> — ус хангамжийн систем<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Польский язык; Polska)</em></span> — system zaopatrzenia w wodę<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Румынский язык; Român)</em></span> — sistem de alimentare cu apă<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik)</em></span> — sistem snabdevanja vodom<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Испанский язык; Español)</em></span> — sistema de abastecimiento de agua<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Английский язык; English)</em></span> — water supply system<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Французский язык; Français)</em></span> — système d'approvisionnement en eau; système d'alimentation en eau; réseau d'adduction d'eau<br><div align="right"></div>Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках<br><div>комплекс сооружений для забора воды из источника, очистки и подачи ее потребителю.(Смотри: ТСН ПМС-97 МО. Состав, порядок разработки, согласования и утверждения проектной документации для индивидуального малоэтажного жилищного строительства Московской области.)</div><div align="right"></div>Источник: <span style="color: darkslategray;"><em>"Дом: Строительная терминология", М.: Бук-пресс, 2006.</em></span><br>... смотреть
СИСТЕМА ВОДОСНАБЖЕНИЯ - комплекс сооружений, включающий водозаборы, насосные станции, очистные сооружения, водопроводную сеть и резервуары для обеспечения водой определённого качества различных потребителей <p class="tab">(Болгарский язык; Български) - водоснабдителна система </p><p class="tab">(Чешский язык; Čeština) - vodárenská [vodovodní] soustava; vodovod </p><p class="tab">(Немецкий язык; Deutsch) - Wasserversorgungssystem; Wasserversorgungsanlage </p><p class="tab">(Венгерский язык; Magyar) - vízellátási rendszer </p><p class="tab">(Монгольский язык) - ус хангамжийн систем </p><p class="tab">(Польский язык; Polska) - system zaopatrzenia w wodę </p><p class="tab">(Румынский язык; Român) - sistem de alimentare cu apă </p><p class="tab">(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) - sistem snabdevanja vodom </p><p class="tab">(Испанский язык; Español) - sistema de abastecimiento de agua </p><p class="tab">(Английский язык; English) - water supply system </p><p class="tab">(Французский язык; Français) - système d'approvisionnement en eau; système d'alimentation en eau; réseau d'adduction d'eau</p>... смотреть
СИСТЕМА ВОДОСНАБЖЕНИЯ — судовая система, предназначенная для подачи и перекачки на корабле питьевой, береговой и забортной (морской) воды. Самойлов К.... смотреть
Система водоснабжения – инженерные системы здания, потребляющие тепло на нужды отопления, вентиляции и горячего водоснабжения. [СТО НОСТРОЙ 2.15.... смотреть
rete f di approvvigionamento idrico
water system, water-supply system* * *water system
Wasserversorgungsanlage
water system, water supply system
système d'alimentation en eau
sistema de conductos de agua
waterwork, water facilities
• vodovodní soustava
water-supply system
сумен қамту жүйесі
сумен қамту жүйесі
water handling
water handling
"...Система водоснабжения (водоснабжение): инженерные системы здания, обеспечивающие подачу потребителям холодной и горячей воды..." Источник: " СП 73... смотреть
СИСТЕМА ВОДОСНАБЖЕНИЯ ЗОННАЯ - система водоснабжения, разделённая на зоны с разными напорами в сети из-за различия местных топографических условий (Б... смотреть
система водоснабжения, разделённая на зоны с разными напорами в сети из-за различия местных топографических условий(Болгарский язык; Български) — зонал... смотреть
СИСТЕМА ВОДОСНАБЖЕНИЯ САМОТЁЧНАЯ - система водоснабжения, в которой водозабор расположен выше объекта водопотребления и вода подаётся к объекту самотёком <p class="tab">(Болгарский язык; Български) - гравитационна водоснабдителна система </p><p class="tab">(Чешский язык; Čeština) - gravitační vodovod </p><p class="tab">(Немецкий язык; Deutsch) - Freispiegelleitungssystem der Wasserversorgung; Freispiegelwasserleitung </p><p class="tab">(Венгерский язык; Magyar) - gravitációs vízellátási rendszer </p><p class="tab">(Монгольский язык) - ус хангамжийн өөрийн урсгалт систем </p><p class="tab">(Польский язык; Polska) - układ wodociągowy grawitacyjny </p><p class="tab">(Румынский язык; Român) - sistem de alimentare cu apă gravitaţional </p><p class="tab">(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) - gravitacioni sistem snabdevanja vodom </p><p class="tab">(Испанский язык; Español) - sistema de abastecimiento de agua por gravedad </p><p class="tab">(Английский язык; English) - gravity water supply system </p><p class="tab">(Французский язык; Français) - système d'adduction d'eau à écoulement libre</p>... смотреть
система водоснабжения, в которой водозабор расположен выше объекта водопотребления и вода подаётся к объекту самотёком(Болгарский язык; Български) — гр... смотреть