Смотреть больше слов в «Русско-турецком словаре по строительству и архитектуре»
▲ механическое разрушение ↑ без, пластическая деформация хрупкость - свойство материала разрушаться без пластической деформации.хрупкий (# разрушение... смотреть
Brittle fracture — Хрупкое разрушение. Разделение твердого тела, сопровождаемое небольшой пластической деформацией или ее отсутствием. Обычно хрупкое разрушение сопровождается быстрым распространением трещины с гораздо меньшими затратами энергии, чем при вязком разрушении. Хрупкие изломы имеют блестящий, зернистый внешний вид и почти не имеют пластической деформации. Шевронный рисунок может присутствовать на поверхности излома, указывая на начало образования трещины, особенно при хрупких разрушениях плоских пластинчатых компонентов. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО "Профессионал", НПО "Мир и семья"; Санкт-Петербург, 2003 г.)... смотреть
[brittle fracture] — разрушение без заметной пластической деформации по микроскопическому хрупкому механизму развития трещины (сколом, квазисколом).Смо... смотреть
brittle failure, fracture failure, brittle fracture* * *brittle failure
1) brittle failure 2) cleavage fracture
rottura fragile
brittle fracture, brittle failure
• křehké porušení• křehké rozrušení
Sprödbruch, Trennbruch
rupture fragile
spröder Bruch
endommagement fragile, rupture fragile
brittle fracture, brittle rupture
крихке́ руйнува́ння
brittle failure
brittle failure
spröder Bruch
морт сыну
Creep-rupture embrittlement — Хрупкое разрушение при ползучести. Охрупчивание в условиях ползучести, например алюминиевых сплавов и сталей, в результате необычно низкой пластичности. В алюминиевых сплавах, чугуне превышение предела растворимости является причиной охрупчивания; в сталях этот феномен связан с высокой загрязненностью (например, фосфором, серой, медью, мышьяком, сурьмой, оловом). В том и другом случаях разрушение сопровождается межкристаллитным изломом. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО "Профессионал", НПО "Мир и семья"; Санкт-Петербург, 2003 г.)... смотреть