Смотреть больше слов в «Русско-турецком словаре по строительству и архитектуре»
[ИНТЕРНАТ ДЛЯ ПРЕСТАРЕЛЫХ] - учреждение, а также специализированный дом с помещениями для бытового и медицинского обслуживания, предназначенный для проживания одиночек преклонного возраста и престарелых семейных пар<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Болгарский язык; Български)</em></span> — дом за стари хора<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Чешский язык; Čeština)</em></span> — dům soustředěné pečovatelské služby<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Немецкий язык; Deutsch)</em></span> — Altersheim; Feierabendheim<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Венгерский язык; Magyar)</em></span> — öregek otthona; öregek háza<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Монгольский язык)</em></span> — өндөр настны асрамжийн газар<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Польский язык; Polska)</em></span> — dom starców<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Румынский язык; Român)</em></span> — cămin de bătrîni<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik)</em></span> — starački dom [internat]<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Испанский язык; Español)</em></span> — hogar de ancianos; asilo de ancianos<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Английский язык; English)</em></span> — old people's home<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Французский язык; Français)</em></span> — maison de retraite<br><div align="right"></div>Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках<br>... смотреть
ДОМ ДЛЯ ПРЕСТАРЕЛЫХ [ИНТЕРНАТ ДЛЯ ПРЕСТАРЕЛЫХ] - учреждение, а также специализированный дом с помещениями для бытового и медицинского обслуживания, предназначенный для проживания одиночек преклонного возраста и престарелых семейных пар <p class="tab">(Болгарский язык; Български) - дом за стари хора </p><p class="tab">(Чешский язык; Čeština) - dům soustředěné pečovatelské služby </p><p class="tab">(Немецкий язык; Deutsch) - Altersheim; Feierabendheim </p><p class="tab">(Венгерский язык; Magyar) - öregek otthona; öregek háza </p><p class="tab">(Монгольский язык) - өндөр настны асрамжийн газар </p><p class="tab">(Польский язык; Polska) - dom starców </p><p class="tab">(Румынский язык; Român) - cămin de bătrîni </p><p class="tab">(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) - starački dom [internat] </p><p class="tab">(Испанский язык; Español) - hogar de ancianos; asilo de ancianos </p><p class="tab">(Английский язык; English) - old people's home </p><p class="tab">(Французский язык; Français) - maison de retraite</p>... смотреть
1. ålderdomligshem
custodial institution, geriatric home
alderdomshjem, gamlehjem
old people's home
Alterspflegeheim, Versorgungshaus
будинок для людей похилого віку.
Altersheim n; Feierabendheim n.
Altersheim n, Feierabendheim n
жалғыз басты қарттар үйі
casa di ricovero
maison de soins
қарттар үйі
Altenheim
• domov pro přestárlé
ДОМ ДЛЯ ПРЕСТАРЕЛЫХ И ИНВАЛИДОВ в СССР, медико-социальное учреждение, находящееся, как правило, в ведении органов социального обеспечения. Предназначен... смотреть
résidence du troisième âge