Смотреть больше слов в «Русско-турецком словаре по строительству и архитектуре»
КОРЗИНА, -ы, ж. 1. Плетеное изделие, служащее вместилищем для хранениявещей, для упаковки, переноски. Ивовая к. 2. В баскетболе: укрепленный нащите обруч с сеткой, в к-рую забрасывается мяч. II прил. корзинный, -ая, ое(к 1 знач.).... смотреть
корзина ж. 1) а) Плетеное изделие из прутьев, луба, камыша, служащее для переноски, хранения и т.п. чего-л. б) Количество чего-л., вмещающееся в такое изделие. 2) разг. Гондола воздушного шара. 3) Укрепленный на щите обруч с сеткой, в которую забрасывается мяч при игре в баскетбол.<br><br><br>... смотреть
корзина ж.basket рабочая корзинка — work-basket корзинка для бумаги — waste-paper basket бельевая корзина — clothes-basket
корзина корзинка, плетенка, плетушка, плетюха; набор, комплект; корзиночка, пещур, гондола, кобка, лукошко, верша, тара Словарь русских синонимов. корзина сущ. • корзинка • плетенка • плетушка Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. корзина сущ., кол-во синонимов: 23 • беркун (1) • верша (9) • гондола (5) • зимбиль (1) • кобка (2) • корзинка (16) • корзиночка (5) • лубянка (13) • лукошко (18) • ночвы (3) • пестерь (6) • пехтерь (5) • пещер (3) • пещур (2) • плетенка (17) • плетушка (5) • плетюха (6) • просовня (4) • решетка (32) • сапетка (2) • тара (23) • тулуз (1) • тур (30) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: беркун, верша, гондола, зимбиль, кобка, корзинка, корзиночка, лубянка, лукошко, ночвы, пестерь, пехтерь, пещур, плетенка, плетушка, плетюха, просовня, тара... смотреть
корзи́на сущ., ж., ??? Морфология: (нет) чего? корзи́ны, чему? корзи́не, (вижу) что? корзи́ну, чем? корзи́ной, о чём? о корзи́не; мн. что? корзи́ны, ... смотреть
КО́ШИК (виплетений з лози, рогозу, лубу тощо виріб, призначений для перенесення або зберігання чогось), КО́ШІ́ЛЬ, КОРЗИ́НА, КІШ, ПЛЕТІ́НКА, ОПА́ЛКА діа... смотреть
Мирская корзина. Кар. Ирон. О нищем, попрошайке. СРГК 3, 200.Потребительская корзина. Публ. Товары массового, общего потребления, первой необходимости.... смотреть
КОРЗИ́НА, и, ж.1. Те саме, що ко́шик 1; кошіль (у 1 знач.).Мерщій одяглася вона, ухопила корзину і – готова (Панас Мирний);Виплів я .. йому дві корзини... смотреть
Атрибут сезона, символизируют приношения первых плодов, плодородие и святость, а также принцип, содержащий женское начало. Полная корзина олицетворяет изобилие, полное осуществление результатов, первые плоды. В погребальной символике она означает достижение бессмертия. Опрокидывание корзины означает конец плодородного сезона; находиться в корзине - возрождение или спасение от смерти. Корзины с хлебами имеют значение священной еды. Каноническая книга буддистов называется Трипитака, что в переводе означает три корзины: Винайя - корзина наставлений; Дхамма, или Сутта, - корзина проповедей или рассуждении; Абхидхамма - корзина, где объясняются метафизические принципы учения. У китайцев корзина с цветам означает долгожительство, плодотворную, долгую жизнь. У египтян корзина - атрибут Басты, богини с кошачьей головой. У греков корзина, покрытая плющом, была показателем Дионисовых мистерий, а также эмблемой Цереры. Специальная корзина, которая называлась ликнон, использовалась в мистериях и содержала фрукты и покрытый фаллос, как символы плодородия Диониса и сил жизни и смерти.<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> беркун, верша, гондола, зимбиль, кобка, корзинка, корзиночка, лубянка, лукошко, ночвы, пестерь, пехтерь, пещур, плетенка, плетушка, плетюха, просовня, тара </div><br><br>... смотреть
КОРЗИНА[англ. currency basket < currency - валюта, деньги + basket - корзина, кузов] - 1) экон. валютная к. - набор валют (ВАЛЮТА), средневзвешенный ку... смотреть
корзина корзи́наукр. корзи́на – то же, ко́рзити "плести". Сюда же корзова́тый "шероховатый", корзова́тое де́рево "шершавое дерево, обросшее мхом и лиша... смотреть
укр. корзина – то же, корзити "плести". Сюда же корзоватый "шероховатый", корзоватое дерево "шершавое дерево, обросшее мхом и лишайником".Родственно лтш. kurzа "коробочка из древесной коры для ягод, корзина из прутьев", kurzulis "сани с одним кузовом"; см. М.–Э. 2, 326 и сл.; Буга, РФВ 71, 53; Петерссон, ВSl Wortstud. 69 и сл. Неприемлемо предположение о заимствовании из шв. диал. karse "корзина из ивовых прутьев" (Тамм у Тернквист 15; Лиден, Stud. 8; Бернекер 1, 578) или из польск. kierznia "бочка для масла", которое происходит из ср.-нж.-нем. kerne вопреки Клечковскому (RS 6, 223); см. Соболевский, РФВ 70, 86. Оно не могло также быть заимств. из шв. korg "корзина", вопреки Маценауэру (217); ср. Мi. ЕW 132. Следует, далее, отделять от польск. karzyna, karznia "корзина из тростника", которое не может быть заимств. из русск., вопреки Бернекеру (там же), но родственно кашуб. karzena, karena "корзина для рыбы"; ср. Сляский, РF 8, 47; Брюкнер, KZ 8, 290 и сл.... смотреть
-ы, ж. Плетеное изделие из прутьев, дранки, камыша и т. п., служащее для упаковки, хранения, переноски чего-л.Бельевая корзина. □ [Горничная и швейцар... смотреть
1) Орфографическая запись слова: корзина2) Ударение в слове: корз`ина3) Деление слова на слоги (перенос слова): корзина4) Фонетическая транскрипция сло... смотреть
КОРЗИ́НА, ы, ж.Плетеное изделие из прутьев, дранки и т. п. для упаковки, переноски и хранения чего-л. идучи с горы несет корзину. Нклв Розана 9. Носила... смотреть
Увидеть в сновидении корзину, наполненную чем-то, – к богатству, вплоть до роскоши и соответственно безмятежной жизни. Пустая корзина предвещает бедность и ссоры. Открывать во сне корзину с крышкой – к неудовлетворенности и печали.Нести во сне тяжелую корзину – предвестие неожиданного денежного поступления, уронить ее при этом – к ухудшению положения ваших дел по вине небрежных и недобросовестных партнеров.Корзина с цветами – знак взаимного доверия и безоблачной любви. Плести во сне корзины – придется вынести тяжкое испытание нуждой, после чего повезет. Продавать корзины – любить без взаимности, покупать – будете посвящены в тайну, которая вас не порадует.... смотреть
sepet* * * ж; = корзи́нкаsepetбельева́я корзи́на — çamaşır sepetiкорзи́нка для бума́ги — kağıt sepetiСинонимы: беркун, верша, гондола, зимбиль, кобка,... смотреть
Корзи́наkikapu (vi-), kishupi (vi-);корзи́на на вью́чном живо́тном — shogi (ma-);корзи́на для отсе́ивания шелухи́ — tunga (-; ma-);корзи́на для перено́... смотреть
ж. Емкость для поднятия золотоносной породы из горной выработки на поверхность. — К валу прикрепляют пеньковый канат, свободный конец которого оканчив... смотреть
ж.cesta f, canasta f; cesto m (большая); espuerta f (с двумя ручками; тж. булочника); panero m (для хлеба)корзина для бумаг — papelera f, cesto de (par... смотреть
basket, (для фруктов и овощей) lug, lug-box* * *корзи́на ж.basketприё́мная корзи́на (установки непрерывного литья) — discharge basketкорзи́на с откидн... смотреть
КОРЗИНА ж. корзинка, -ночка умалит. корзинища увелич. кошница, плетенка, мостинка, пестер; укладка разного вида, сплетенная из прутьев, из стеблей, соломы, коры, кореньев, драни и пр. Сплошные корзины иногда делаются из бумаги, ткани и пр., отличаясь от коробок развалистым верхом, и бывают без крышек, или с плоскими крышками, без обечайки. | вологодск. берестяный бурак, туес. Корзинный, корзиночный, корзинковый, к корзинке относящ. Корзинчатый, на корзину похожий. Корзинщик, -щица, кто работает корзины или торгует ими. Корзиночник м. кузовница, вид ивы; см. верба. <br><br><br>... смотреть
кошик, (побольше) кіш (р. коша), (узкая, с двумя ручками) кошіль (-шеля), кошелина, кошар (-ра), кошівка, (из лозы) лозя[а]ник, сапет (-та), сапета (-ти), (из лыка, ремня) козуб (-ба); (только неподвижная, преимущ. для хранения зерна, фруктов и т. п.) кошівниця; специальнее: (соломенная) солом'яник, (из лозы, обмазанная глиной) стуга, стужка, (для ссыпки зерна) зсипа. [Носію! Скинь цього кошика, а я тут сам сяду (Крим.). Дев'ять кращих його творів підуть до редакційного коша (Грінч.). Ножик з кошеля виваливсь (Звин.)].... смотреть
Раз Орн Орка Орк Орза Ока Норка Нора Нок Ника Низок Низко Низка Низ Наркоз Нарко Нарк Накр Наз Крон Крио Крин Криз Кран Корн Корзина Коран Кора Кон Коир Козни Коза Коан Кнр Кирза Кира Кино Кинз Кина Карниз Каон Кан Каир Каин Казино Ирон Ирка Иран Ирак Ион Инок Инкор Инко Инк Икра Икона Икар Зрак Разик Зорин Зона Знак Разин Зинка Зина Зарок Зао Закон Зак Заир Разок Рак Рано Рао Риа Риза Арон Арно Арник Рик Рико Рин Рнк Роза Розан Розина Аркоз Рок Арк Аризон Аон Анк Аник Акно Аир Азин Рон Аки Акр Анри Арин Арион Рио Ринк... смотреть
ж.panier m, cabas m; corbeille f (без ручки)корзина для бумаг — corbeille à papierСинонимы: беркун, верша, гондола, зимбиль, кобка, корзинка, корзиноч... смотреть
жcesta f, canastra f; (небольшая) cabaz m- корзина из прутьев- корзина для цветовСинонимы: беркун, верша, гондола, зимбиль, кобка, корзинка, корзиночк... смотреть
(1 ж); мн. корзи/ны, Р. корзи/нСинонимы: беркун, верша, гондола, зимбиль, кобка, корзинка, корзиночка, лубянка, лукошко, ночвы, пестерь, пехтерь, пещу... смотреть
корзи́на, корзи́ны, корзи́ны, корзи́н, корзи́не, корзи́нам, корзи́ну, корзи́ны, корзи́ной, корзи́ною, корзи́нами, корзи́не, корзи́нах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: беркун, верша, гондола, зимбиль, кобка, корзинка, корзиночка, лубянка, лукошко, ночвы, пестерь, пехтерь, пещур, плетенка, плетушка, плетюха, просовня, тара... смотреть
箧子 kuāngzi, 笼子 lóngzi, 篓子 Iǒuziкорзина для бумаг - 字纸篓子; 废纸笼[子]Синонимы: беркун, верша, гондола, зимбиль, кобка, корзинка, корзиночка, лубянка, лукошк... смотреть
basket– приемная корзинакорзина с откидным днищем — dump-bottom basketСинонимы: беркун, верша, гондола, зимбиль, кобка, корзинка, корзиночка, лубянка, ... смотреть
корень - КОРЗИН; окончание - А; Основа слова: КОРЗИНВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - КОРЗИН; ⏰ - А; Слово Корзина со... смотреть
Искон. Суф. производное от той же основы, что корзить «плести», в диалектах еще известного. Корзина буквально — «плетенка».Синонимы: беркун, верша, го... смотреть
жKorb m (умл.)Синонимы: беркун, верша, гондола, зимбиль, кобка, корзинка, корзиночка, лубянка, лукошко, ночвы, пестерь, пехтерь, пещур, плетенка, плет... смотреть
kosár* * *жkosár, kézikosár, kas, kaska, garabolyСинонимы: беркун, верша, гондола, зимбиль, кобка, корзинка, корзиночка, лубянка, лукошко, ночвы, пест... смотреть
сущ. жен. родаплетеное изделие, служащее вместилищем для чего-н.кошик імен. чол. роду¤ корзина для белья -- кошик для білизни
ж. 1) cesto m; canestro m (тж. спорт.); paniere m, cesta 2) эк., полит. paniere m потребительская корзина — paniere m Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: беркун, верша, гондола, зимбиль, кобка, корзинка, корзиночка, лубянка, лукошко, ночвы, пестерь, пехтерь, пещур, плетенка, плетушка, плетюха, просовня, тара... смотреть
fkori; (в магазине) ostoskoriкорзина для бумаг — paperikori••потребительская корзина — ruokakori
ж. panier m, cabas m; corbeille f (без ручки) корзина для бумаг — corbeille à papier
• kraitė (2)• krežis (2)• pintinė (2)• krepšys (4)
ж. cesta f, cesto m - корзина аэростата- завалочная корзина- загрузочная корзина- корзина центрифуги
корз'ина, -ыСинонимы: беркун, верша, гондола, зимбиль, кобка, корзинка, корзиночка, лубянка, лукошко, ночвы, пестерь, пехтерь, пещур, плетенка, плетуш... смотреть
корзина, корз′ина, -ы, ж.1. Плетёное изделие, служащее вместилищем для хранения вещей, для упаковки, переноски. Ивовая к.2. В баскетболе: укреплённый н... смотреть
КОРЗИНА, -ы, ж. 1. Плетёное изделие, служащее вместилищем для хранения вещей, для упаковки, переноски. Ивовая корзина 2. В баскетболе: укреплённый на щите обруч с сеткой, в к-рую забрасывается мяч. || прилагательное корзинный, -ая, ое (к 1 значение).... смотреть
korg, kurvСинонимы: беркун, верша, гондола, зимбиль, кобка, корзинка, корзиночка, лубянка, лукошко, ночвы, пестерь, пехтерь, пещур, плетенка, плетушка... смотреть
корзина ж, корзинка ж Korb m 1a*Синонимы: беркун, верша, гондола, зимбиль, кобка, корзинка, корзиночка, лубянка, лукошко, ночвы, пестерь, пехтерь, пещ... смотреть
– пополнение в семье; пустая – бедность, ссора; полная – богатство, мир; открывать – беда; закрывать – завершение дел; нести – неуверенность в будущем; с цветами – счастье в любви; открывать – беда; закрывать – успешное окончание дела.... смотреть
увидеть во сне корзину хороший знак. Кому-то такой сон сулит прибавление в семействе, а кому-то достаток. Если Вам приснилась корзина с фруктами, то Вам обещана судьбой радость и счастье в любви. Корзина с цветами предвещает надежду.... смотреть
טנאסלסל נצריםСинонимы: беркун, верша, гондола, зимбиль, кобка, корзинка, корзиночка, лубянка, лукошко, ночвы, пестерь, пехтерь, пещур, плетенка, плету... смотреть
Rzeczownik корзина f kosz m
Общепринятой этимологии нет. Возможно, родственно латышскому kurza – "коробочка из коры для ягод, корзинка из прутьев", а также литовскому sukargyti – "плести". В последнем случае корзина буквально означает "плетенка".... смотреть
КОРЗИНА корзины, ж. 1. Плетеное изделие из прутьев, драни, камыша и т. п. для упаковки и переноски разных предметов. Бельевая корзина. Дорожная корзина. Корзина для бумаги. 2. Плетеный кузов экипажа (обл.).<br><br><br>... смотреть
корзина = ж. basket; (с крышкой) hamper; бельевая корзина linen/laundry basket; корзина для бумаги waste-paper basket; waste-basket амер. ; корзина потребительских товаров market basket, basket of goods. <br><br><br>... смотреть
Ударение в слове: корз`инаУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: корз`ина
техн. ко́шик - корзина сцепления Синонимы: беркун, верша, гондола, зимбиль, кобка, корзинка, корзиночка, лубянка, лукошко, ночвы, пестерь, пехтерь, пещур, плетенка, плетушка, плетюха, просовня, тара... смотреть
Видеть во сне корзину или нести ее - означает, что Вас ждет беспримерный успех, но только в том случае, если Ваша корзина полная. Пустые же корзины - к неудовлетворенности и Печали.... смотреть
-и, ж. Те саме, що кошик 1); кошіль (у 1 знач.).
Корзи́на. Искон. Суф. производное от той же основы, что корзить «плести», в диалектах еще известного. Корзина буквально — «плетенка».
КОРЗИНА , закрытая система препятствий из плетней. Преодолевают в 2 прыжка: внутрь К. и из нее. См. также Препятствия.
жен. кашолка, жен., кош, род. каша муж., кошык, муж. карзіна, жен. обл. палукашак, муж.
Кіш, кошіль, кошик, кошичок, кошівка, кошівниця, кобеля, козуб, козубка, козубець, козубенька, сапет, сапетка, коробок, коробка, коробонька
состояние материального благополучия в семье (исходя из содержимого). Пустая бедность, нужда; поход за грибами, ягодами. Плести далеко идущие планы.... смотреть
[korzyna]ж.kosz
Basket; (з кришкою) hamperкорзина аеростата — balloon basket, nacelle
корзи'на, корзи'ны, корзи'ны, корзи'н, корзи'не, корзи'нам, корзи'ну, корзи'ны, корзи'ной, корзи'ною, корзи'нами, корзи'не, корзи'нах
Если вы видели или несли во сне полную корзину – вас ждет невиданный успех. Пустая же корзина снится к неудовлетворенности и печали.
корзина корзинка, плетенка, плетушка, плетюха, набор, комплект, корзиночка, пещур, гондола, кобка, лукошко, верша, тара
імен. жін. родукорзина
корзина, корзинкаж τό καλάθι, τό κοφίνι, τό πανέρι, τό κάνιστρο{ν}: большая ~ ἡ καλάθα· ~ для бумаг ὁ κάλαθος των ἀχρήστων.
Видеть во сне полную корзину или нести ее – к удивительным успехам. Пустая корзина снится к неудовлетворенности и печали.
увидеть во сне если корзина полна чего-либо у вас появится более денежная работа; если пуста вас уволят с работы.
Корзина иметь или видеть - пополнение в семье; нести корзину - неуверенное будущее; с цветами - счастье в любви.
Масивний, багато оздоблений кронштейн, який зазвичай влаштовується під великими балконами, еркерами.
ж panier корзина валюткорзина покупателякорзина потребительскаястандартная потребительская корзина
Начальная форма - Корзина, единственное число, женский род, именительный падеж, неодушевленное
корзинка кәрзеңке;- плетеная корзина тоқылған кәрзеңке;- корзина винограда бір кәрзеңке жүзім
سبد ، زنبيل
сущ.жен.карҫинкка; корзина грибов пӗр карҫинкка кӑмпа; плести корзинку карҫинкка авса ту
{kår:j}1. korg
Корзина- corbis; vidulus; canistrum; cumera; fiscina; sporta; cista;
savat
Кашэлькошкошык
Sepetкорзина для винограда — yüzüm sepeti
Ж səbət; плетёная корзина hörmə səbət; корзина винограда bir səbət üzüm.
: полная - богатство, роскошь, пустая - бедность, нужда, ссоры.
【阴】 篮, 篓, 筐
-и, ж. Те саме, що кошик 1); кошіль (у 1 знач. ).
див. кошик
{N} զանբյւղ կողով քթոց զամբյւղ большая корзина
КОРЗИНА — гарда с несколькими дужками.
КОРЗИНА - пожилая или стаpая женщина
Bütte, Haraß, Korb
(плетеная из камыша)мардан, себет
panier; nacelle
корзина, корзинка ж το καλάθι, το πανέρι
сепет корзина для винограда юзюм сепети
корзина корз`ина, -ы
Korf
Жен. кашолка, карзіна, палукашак
• koš• košík
корзи́на іменник жіночого роду
Panier
(напр. аэростата) nacelle
Korg
Kurv
Kurv
Араг, сагс
ж. корзина, корзинке.
ж.; = корзинка Korb m.
кашэлькошкошык
кашэль кош кошык
ж кәрзин (кәрҗин)
1) Haraß 2) Korb
корзина сабад
canasta, cesta
Ведро-плетенка
grozs, kurvis
-и ż koszyk
cesta, cesto
kist, basket
кептерь
paniere
basket
კალათა
кошик
себет
себет
Korv
Korg